Offenes Singen // Brugg-Windisch // Mo – 16.12.24 – 17.30

Offenes Singen mit und für Studierende sowie Mitarbeitende der FHNW am Campus Brugg-Windisch.

Leiter: Andreas Wiedmer

Alle Jahre wieder

[Refrain]
Chumm mir wei es Liecht azönde
Dass es hell wird i der Nacht
Und dr ganze Wält verkünde
Was dr Himel üs het bracht

[Strophe 1]
Die, wo truurig sy, söll′s tröschte
Und ne säge, i bi da
Dass ir Not, ou i dr gröschte
Niemer söll alleini stah

[Strophe 2]
Zäme wei mer’s wytertrage
Jede söll sys beschte gä
Mitenand, da chöi mer′s wage
Ou di gröschte Hürde z nä

Das isch de Stärn vo Bethlehem

[Strophe 1]
Das isch de Stern vo Bethlehem
Mached eu uuf und folged ehm
Es isch de allerschönschti Stern
Chömed ihr Luet vo nah und fern
Chömed ihr Luet vo nah und fern

[Strophe 2]
Zum Heiland führt de Stern eus hii
Drum folged alli, gross und chlii
Er liit im Chrippli arm und bloss
Aber er wird en König gross
Aber er wird en König gross

[Strophe 3]
Lobed und danked eusem Stern
Folged ihm noh und folged gern
Eimol dänn winkt er eus und treit
Übere eus i d’Ewigkeit Übere eus i d’Ewigkeit

Dona nobis pacem

Feliz Navidad

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero ano y felicidad

I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of my heart

In der Weihnachtsbäckerei

[Refrain]
In der Weihnachtsbäckerei
Gibt es manche Leckerei
Zwischen Mehl und Milch
Macht so mancher Knilch
Eine riesengroße Kleckerei
In der Weihnachtsbäckerei
In der Weihnachtsbäckerei

[Strophe 1]
Wo ist das Rezept geblieben
Von den Plätzchen, die wir lieben?
Wer hat das Rezept
– verschleppt!
Na, dann müssen wir es packen
Einfach frei nach Schnauze backen
Schmeißt den Ofen an –
Und ran!

[Strophe 2]
Brauchen wir nicht Schokolade
Honig, Nüsse und Succade
Und ein bisschen Zimt?
– Das stimmt
Butter, Mehl und Milch verrühren
Zwischendurch einmal probieren
Und dann kommt das Ei:
– Vorbei

Leise rieselt der Schnee

[Strophe 1]
Leise rieselt der Schnee,
still und starr ruht der See,
weihnachtlich glänzet der Wald:
Freue dich, Christkind kommt bald!

[Strophe 2]
In den Herzen ist’s warm,
still schweigt Kummer und Harm,
Sorge des Lebens verhallt: 
Freue dich, Christkind kommt bald!

[Strophe 3]
Bald ist heilige Nacht,
Chor der Engel erwacht,
horch nur, wie lieblich es schallt:
Freue dich, Christkind kommt bald!

Stern über Bethlehem

[Strophe 1]
Stern über Bethlehem, zeig uns den Weg
Führ uns zur Krippe hin, zeig, wo sie steht
Leuchte du uns voran, bis wir dort sind
Stern über Bethlehem, führt uns zum Kind

[Strophe 2]
Stern über Bethlehem, nun bleibst du steh’n
Und lässt uns alle das Wunder hier seh’n
Das da geschehen, was niemand gedacht
Stern über Bethlehem, in dieser Nacht

[Strophe 3]
Stern über Bethlehem, kehr’n wir zurück
Steht noch der helle Schein in unsrem Blick
Und was uns froh gemacht, teilen wir aus
Stern über Bethlehem, schein auch Zuhaus

Advänt isch es Lüchte

[Verse 1]
Advänt esch es Lüchte, es Licht i der Nacht,
dä Schien esch zwoitusig Jahr alt
Doch Jede chas gschpöre, wes fischtred und gfrührt,
Wes höt grad uf d’Welt abeschient.
Doch Jede chas gschpöre, wes fischtred und gfrührt,
Wes höt grad uf d’Welt abeschient.

[Verse 2]
Advänt esch es Lüchte, es Licht i der Nacht,
dä Schien, wo üs öpis wott säge:
S’werd öberall heller, s’werd öberall warm,
De Frede nemmt alli in Arm
S’werd öberall heller, s’werd öberall warm,
De Frede nemmt alli in Arm

[Verse 3]
Advänt esch es Lüchte, es Licht i der Nacht,
E Schien voller Wunsch, voller Freud.
I gschpöre wie d’Cherze tüend strahle id Nacht,
I gschpöre dass d’Wiehnacht chont bald.
I gschpöre wie d’Cherze tüend strahle id Nacht,
I gschpöre dass d’Wiehnacht chont bald.

We wish you a Merry Christmas

[Strophe 1]
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy new year
Good tidings we bring
To you and your kin
Good tidings for Christmas
And a happy new year

[Strophe 2]
Now bring us a figgy pudding
Now bring us a figgy pudding
Now bring us a figgy pudding
And bring some out here
Good tidings we bring
To you and your kin
Good tidings for Christmas
And a happy new year

[Strophe 3]
We won’t go until we got some
We won’t go until we got some
We won’t go until we got some
So bring some out here
Good tidings we bring
To you and your kin
Good tidings for Christmas
And a happy new year

Hambani Kahle

This littel light of mine

4X This little light of mine (Einleitung)

[Strophe 1]
This little light of mine, I’m gonna let it shine.
This little light of mine, I’m gonna let it shine.
This little light of mine, I’m gonna let it shine.
Let it shine, let it shine, let it shine.

[Strophe 2]
Everywhere I go, I’m gonna let it shine.
Everywhere I go, I’m gonna let it shine.
Everywhere I go, I’m gonna let it shine.
Let it shine, let it shine, let it shine.

Jingle Bell Rock

[Strophe 1]
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells swing and jingle bells ring
Snowin› and blowin› up bushels of fun
Now the jingle hop has begun

[Strophe 2]
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells chime in jingle bell time
Dancin› and prancin› in Jingle Bell Square
In the frosty air
What a bright time, it’s the right time
To rock the night away
Jingle bell time is a swell time
To go glidin› in a one-horse sleigh

[Strophe 3]
Giddy-up jingle horse, pick up your feet
Jingle around the clock
Mix and a-mingle in the jinglin› feet
That’s the jingle bell rock

[Strophe 2]
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells chime in jingle bell time
Dancin› and prancin› in Jingle Bell Square
In the frosty air
What a bright time, it’s the right time
To rock the night away
Jingle bell time is a swell time
To go glidin› in a one-horse sleigh

[Strophe 3]
Giddy-up jingle horse, pick up your feet
Jingle around the clock
Mix and a-mingle in the jinglin› feet
That’s the jingle bell
That’s the jingle bell
That’s the jingle bell rock

Let it snow

[verse 1]
Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we’ve no place to go
Let it snow, let it snow, let it snow

[verse 2]
Now it doesn’t show signs of stopping
And I bought some corn for popping
and the lights are turned way down low
Let it snow, let it snow, let it snow

[chorus]
When we finally kiss goodnight
How you’ll hate going out in the storm
But if you really hold me tight
All the way home you’ll be warm

[verse 3]
Oh the fire is slowly dying
And, my dear, we’re still goodbying
But as long as you love me so
Let it snow, let it snow, let it snow

[chorus]
When we finally kiss goodnight
How you’ll hate going out in the storm
But if you really hold me tight
All the way home you’ll be warm

[verse 3]
Oh the fire is slowly dying
And, my dear, we’re still goodbying
But as long as you love me so
Let it snow, let it snow, let it snow

[chorus]
When we finally kiss goodnight
How you’ll hate going out in the storm
But if you really hold me tight
All the way home you’ll be warm